Bitcoin sa píše s malým alebo veľkým začiatočným písmenom?

Kedy sa píše Bitcoin a kedy bitcoin? Ako sa správne píše názov tejto kryptomeny v slovenčine?

Kategória: Návody Témy: Bitcoin kryptomena pravopis Slovensko

Ako sa má v slovenčine písať táto kryptomena?

Je dôležité si uvedomiť, že nie je bitcoin ako Bitcoin.

Bitcoin s veľkým začiatočným písmenom, teda “Bitcoin”, sa používa na označenie názvu celého platobného systému. Príklad: “Satoshi Nakamoto je autorom Bitcoinu.”

Bitcoin s malým začiatočným písmenom, teda “bitcoin”, sa používa na označenie platidla. Príklad: “Za hosting som platil bitcoinami. Vyšlo ma to dokopy na 0,005 bitcoinu.”

Niekedy to môže byť sporné, čo tým človek myslí, ale také základné pravidlo je, že ak sa bavíme o celom systéme, tak používame veľké začiatočné písmeno a keď o sume alebo konkretnych transakciách, tak používame malé začiatočné písmeno. Čiže Bitcoin (ako referencia na túto kryptomenu) je takmer vždy veľkým a iba občas malým (v spojení so sumou alebo počtom bitcoinov).

Samozrejme, ide o nový termín v slovenčine a kým sa jeho používanie v písomnej podobe ustáli, tak to asi chvíľku potrvá. Aj na tejto stránke sa to sem tam pletie, ale časom to bude len a len lepšie.

P.S. Len dúfam, že nejakého iniciatívneho jazykovedca nenapadne premenovať “bitcoiny” na “bitkojny”.

 

Ak Vás článok zaujal, podporte autora článku, ďakujeme.
KOMENTÁRE (0)

Pridaj komentár